Egy elhagyott meny és egy – a feleségét megcsaló, de soha el nem hagyó – após felkavaró története a darab, amely briliáns és életszerű dialógusok, viták, kitárulkozások, emlékek, párhuzamos történetek füzére.
A darab arról szól, hogy a kétgyermekes asszonyt, Chloét egyik pillanatról a másikra otthagyja férje egy új szerelemért. Erre az após, Pierre, menyét karon fogja, és leviszi a vidéki házba, ahol egy éjszakán át beszélgetnek. A nagy kibeszélések pillanata ez: a sértett asszony sokáig nem tud „felállni”, mélységes megbántottságából ugyanazokat a köröket futja, és érthető módon mindenkit hibáztat a történtekért, az apósát is. Az éjszaka derekán azonban Pierre színt vall, és hirtelen megelevenedik előttünk Mathilde, az egykori csábító alakja…

Az előadás a Manna Produkció együttműködésével jött létre.